When Philip Roth attended a drinks reception in 1989, he “discovered what it was like to be a pretty girl at a party”. Every time the celebrated American novelist turned around, “there was this guy,” he said years later.This guy was the literary agen